Office de Tourisme Berry Grand Sud
en Destination Sud Berry
En Berry, ma campagne a du style
Home Visit Activities Accomodations Restauration Taste Admire Practical
Les jardins
Jardins du Château d'Ainay le Vieil
⇨ 7 rue du château 18200 Ainay le Vieil
09 71 46 01 83
accueil@chateau-ainaylevieil.fr
​
Dans le parc paysager entourant le château du Moyen Age, les jardins nous guident dans une véritable promenade dans l'art des jardins : la roseraie, les charmes taillés en palissade et les Chartreuses. Une autre particularité est l'omniprésence de l'eau : défensive quand elle entoure le château, d'agrément lorsqu'elle se déroule autour des jardins.
Jardin remarquable.
​
EN : In the landscaped park surrounding the medieval castle, the gardens guide us on a real walk in the art of gardens: the rose garden, the charms carved into a palisade and the Charterhouses. Another particularity is the omnipresence of water: defensive when it surrounds the castle, pleasure when it unfolds around the gardens.
Worthy garden.
⇨ La Coucière 18360 Vesdun
02 48 63 08 17
​
Ce jardin pédagogique mêle, le plus harmonieusement possible, fruits, légumes, fleurs et plantes aromatiques. Près de 1000 variétés à contempler, sentir ou manger si le lézard vert vous y autorise !! Il vous expliquera comment planter ou semer sans retourner le terre et évidemment sans pesticide !
EN : Educational garden : biodiversity, abundance, calm, beauty, exoticism ... this garden mixes, as harmoniously as possible, fruits, vegetables, flowers and aromatic plants. Nearly 1000 varieties to contemplate, smell or eat if the green lizard allows you !! He will explain to you how to plant or sow without returning the soil and obviously without pesticides !
Jardins du Lézart Vert de Vesdun
⇨ Orsan 18170 Maisonnais
02 48 56 27 50
​
Jardins d'inspiration monastique médiévale composés de cloitres de verdure, potagers, roseraie. Orsan a retrouvé des jardins clos où le palissage des plants, établi à partir d'enluminures, a permis de recréer ce jardin monastique médiéval.
​
EN : Gardens of medieval monastic inspiration composed of cloisters of greenery, vegetable gardens, rose garden. Orsan found walled gardens where the training of plants, established from illuminations, made it possible to recreate this medieval monastic garden.
Jardins du Prieuré Notre Dame d'Orsan de Maisonnais